common law claim and equitable personal liability