“court-controlled” ballots