subrogation to the trustee’s personal right of indemnity