The Challenges of Navigating the COVID-19 Pandemic for Australia’s Franchise Sector